Un symposium au Conseil National de droits de l'Homme appelant à la promulgation rapide de la loi sur la responsabilité médicale et à la conduite d'un dialogue sociétal à ce sujet.

Dans le cadre de l'intérêt du Conseil National des Droits de l'Homme (CNDH) pour la protection des droits de l'homme égyptiens, et en relation avec le droit à la santé et en lumière de ce qu'il vise par la Stratégie Nationale des Droits de l'Homme, CNDH a organisé une table ronde intitulée "Les droits des médecins et des patients entre la législation et la pratique". En présence du Dr Ashraf Hatem, président de la commission de la santé à la Chambre des représentants et ancien ministre de la Santé, du Dr Hussein Khairy, président du Syndicat médical égyptien, du Dr Gamal Abu Al-Surour, professeur de médecine Al- Azhar et ancien président de la Fédération internationale d'obstétrique et de gynécologie, conseiller Mohamed Samra, chef d'appel et membre du secteur législatif au ministère de la justice.

 

La table ronde a été ouverte par l'ambassadeur Moushira Khattab, Présidente du CNDH, qui a souligné dans son allocution que le droit à la santé est un droit humain lié à la dignité humaine, et que la santé est étroitement liée à l'être humain, car elle lui permet de vivre une vie une vie saine et digne et a ajouté qu'il y aura un dialogue communautaire concernant cette loi.

 

                                        

La table ronde a débouché sur une série de recommandations relatives à la loi sur la responsabilité médicale, car elle indiquait la nécessité de parvenir à un équilibre entre les droits des médecins et les droits des patients, afin que le droit du citoyen à obtenir des soins de santé intégrés soit préservé, et le droit du médecin d'exercer ses fonctions professionnelles dans une atmosphère sereine et rassurante et de conduire à l'amélioration des conditions de travail dans le système de santé, en concluant des articles consensuels concernant les articles de loi suivants :

1- Article 23 : Codifier la peine d'emprisonnement pour les médecins dans la portée la plus étroite s'il existe des soupçons criminels, un travail sans permis ou une atteinte intentionnelle.

2- Article 23 : Reconsidérer les montants des amendes médicales, considérés exagérés

3- Ajout d'un article relatif aux obligations de l'établissement médical avec l'imposition de sanctions à l'établissement médical en cas de non-application des normes médicales et professionnelles requises.

4- Article 22 : Suppression de la phrase « sans préjudice de toute peine prévue par toute autre loi plus sévère ».

5- Stipuler explicitement la formation des sous-comités, leur mandat et l'organisation de leurs travaux, car ils seront en fait l'organe qui examinera les enquêtes

6- Article 12 : Le procès-verbal délivré par l'Autorité déclarante en responsabilité médicale doit faire partie des pièces requises en cas de litige

7- Qu'aucune action en justice ne soit intentée contre le prévenu avant que le Comité Suprême n'ait rendu son rapport (arrestation du médecin, ou détention dans l'attente d'une enquête ou d'un renouvellement, ....)

 

En ce qui concerne les recommandations concernant la formation des médecins et l'élévation de leur compétence, les recommandations stipulaient que l'objectif est de fournir une éducation médicale de qualité et une formation spécialisée au meilleur niveau afin de préserver le niveau du médecin égyptien pour être toujours à la pointe.

- Perfectionnement professionnel et formation médicale continue

- Élaborer des protocoles cliniques unifiés de bonnes pratiques chirurgicales et médicales, disponibles dans tous les hôpitaux et centres de traitement et contraignants pour les médecins, dans le but d'uniformiser les pratiques médicales en Égypte.

- Tous les médecins en exercice doivent avoir une couverture d'assurance contre l'accusation de faute médicale.

- Il devrait y avoir des lignes directrices sur le traitement des plaintes des patients dans tous les hôpitaux, avec la possibilité de fournir une compensation financière si une négligence ou une erreur médicale est prouvée.

- Former les médecins et les sensibiliser à l'inscription médicale et aux principes de rédaction des rapports médicaux.

 

Concernant les recommandations relatives aux droits des patients, elles ont porté sur :

- Développer des articles clairs dans la loi pour stipuler les droits du patient, tels que le consentement éclairé, la connaissance de son plan de traitement et la non-divulgation des secrets du patient

- Fournir du matériel écrit ou visuel approuvé pour éclairer le patient sur la maladie, ses dépendances et son traitement

- Disponibilité de formulaires clairs pour le consentement éclairé et l'approbation des interventions médicales et chirurgicales d'une manière facile à comprendre pour le patient ou son représentant.

- Sensibilisation de la communauté et rôle des médias.

• Discuter objectivement des questions importantes et éviter de soulever l'opinion publique contre les médecins sans être dur dans les questions soulevées dans les médias, car cela conduit à ce qu'on appelle la médecine défensive, ce qui signifie que certains médecins peuvent s'abstenir d'intervenir rapidement et efficacement dans des cas complexes dont le taux de réussite du traitement n'est pas génial de peur d'être enfermé et donc le résultat négatif reviendra au patient.
• Dans le cadre de l'intérêt du Conseil National des Droits de l'Homme (CNDH) pour la protection des droits de l'homme égyptiens, et en relation avec le droit à la santé et en lumière de ce qu'il vise par la Stratégie Nationale des Droits de l'Homme, CNDH a organisé une table ronde intitulée "Les droits des médecins et des patients entre la législation et la pratique". En présence du Dr Ashraf Hatem, président de la commission de la santé à la Chambre des représentants et ancien ministre de la Santé, du Dr Hussein Khairy, président du Syndicat médical égyptien, du Dr Gamal Abu Al-Surour, professeur de médecine Al- Azhar et ancien président de la Fédération internationale d'obstétrique et de gynécologie, conseiller Mohamed Samra, chef d'appel et membre du secteur législatif au ministère de la justice.

La table ronde a été ouverte par l'ambassadeur Moushira Khattab, Présidente du CNDH, qui a souligné dans son allocution que le droit à la santé est un droit humain lié à la dignité humaine, et que la santé est étroitement liée à l'être humain, car elle lui permet de vivre une vie une vie saine et digne et a ajouté qu'il y aura un dialogue communautaire concernant cette loi.

 

                                        

La table ronde a débouché sur une série de recommandations relatives à la loi sur la responsabilité médicale, car elle indiquait la nécessité de parvenir à un équilibre entre les droits des médecins et les droits des patients, afin que le droit du citoyen à obtenir des soins de santé intégrés soit préservé, et le droit du médecin d'exercer ses fonctions professionnelles dans une atmosphère sereine et rassurante et de conduire à l'amélioration des conditions de travail dans le système de santé, en concluant des articles consensuels concernant les articles de loi suivants :

1- Article 23 : Codifier la peine d'emprisonnement pour les médecins dans la portée la plus étroite s'il existe des soupçons criminels, un travail sans permis ou une atteinte intentionnelle.

2- Article 23 : Reconsidérer les montants des amendes médicales, considérés exagérés

3- Ajout d'un article relatif aux obligations de l'établissement médical avec l'imposition de sanctions à l'établissement médical en cas de non-application des normes médicales et professionnelles requises.

4- Article 22 : Suppression de la phrase « sans préjudice de toute peine prévue par toute autre loi plus sévère ».

5- Stipuler explicitement la formation des sous-comités, leur mandat et l'organisation de leurs travaux, car ils seront en fait l'organe qui examinera les enquêtes

6- Article 12 : Le procès-verbal délivré par l'Autorité déclarante en responsabilité médicale doit faire partie des pièces requises en cas de litige

7- Qu'aucune action en justice ne soit intentée contre le prévenu avant que le Comité Suprême n'ait rendu son rapport (arrestation du médecin, ou détention dans l'attente d'une enquête ou d'un renouvellement, ....)

 

En ce qui concerne les recommandations concernant la formation des médecins et l'élévation de leur compétence, les recommandations stipulaient que l'objectif est de fournir une éducation médicale de qualité et une formation spécialisée au meilleur niveau afin de préserver le niveau du médecin égyptien pour être toujours à la pointe.

- Perfectionnement professionnel et formation médicale continue

- Élaborer des protocoles cliniques unifiés de bonnes pratiques chirurgicales et médicales, disponibles dans tous les hôpitaux et centres de traitement et contraignants pour les médecins, dans le but d'uniformiser les pratiques médicales en Égypte.

- Tous les médecins en exercice doivent avoir une couverture d'assurance contre l'accusation de faute médicale.

- Il devrait y avoir des lignes directrices sur le traitement des plaintes des patients dans tous les hôpitaux, avec la possibilité de fournir une compensation financière si une négligence ou une erreur médicale est prouvée.

- Former les médecins et les sensibiliser à l'inscription médicale et aux principes de rédaction des rapports médicaux.

 

Concernant les recommandations relatives aux droits des patients, elles ont porté sur :

- Développer des articles clairs dans la loi pour stipuler les droits du patient, tels que le consentement éclairé, la connaissance de son plan de traitement et la non-divulgation des secrets du patient

- Fournir du matériel écrit ou visuel approuvé pour éclairer le patient sur la maladie, ses dépendances et son traitement

- Disponibilité de formulaires clairs pour le consentement éclairé et l'approbation des interventions médicales et chirurgicales d'une manière facile à comprendre pour le patient ou son représentant.

- Sensibilisation de la communauté et rôle des médias.

- Discuter objectivement des questions importantes et éviter de soulever l'opinion publique contre les médecins sans être dur dans les questions soulevées dans les médias, car cela conduit à ce qu'on appelle la médecine défensive, ce qui signifie que certains médecins peuvent s'abstenir d'intervenir rapidement et efficacement dans des cas complexes dont le taux de réussite du traitement n'est pas génial de peur d'être enfermé et donc le résultat négatif reviendra au patient.