Web Accessibility Toolbar
15-08-2023

Le Conseil National des Droits de l'Homme visite le Centre de Correction et de Réadaptation le 10 du Ramadan

Dans le cadre du suivi par le Conseil National des Droits de l'Homme (CNDH) du plan du ministère de l'Intérieur relatif à la création et au fonctionnement de nouveaux centres pénitentiaires et de réadaptation, comme alternative aux prisons et centres anciens et existants, et en dans le cadre de la coordination en cours entre le CNDH et le secteur de protection communautaire du ministère, une délégation de haut niveau de membres du CNDH dirigée par l'ambassadeur Moushira Khattab, présidente du CNDH, a effectué une visite d'inspection complète au centre de correction et de réadaptation le 10 du mois de Ramadan.

 

 

La visite de la délégation du CNDH a vu l'inspection d'un certain nombre de quartiers de détenues du centre, l'écoute de leur évaluation des conditions de vie et des procédures liées à l'obtention de leurs droits légaux, l'inspection de tous les équipements et composants des quartiers et installations qui leur sont rattachés, et examiner les procédures et moyens d'assurance et de contrôle qui y sont utilisés et la mesure dans laquelle ces équipements et moyens répondent aux garanties du droit à la vie privée des détenues.

 

 

La délégation du CNDH a également inspecté l'hôpital rattaché au centre ainsi que tous ses services et équipements. Il a examiné les dossiers et mené un dialogue avec un certain nombre de détenus, hommes et femmes, qui fréquentaient l'hôpital pour obtenir des services médicaux. La délégation du CNDH a également inspecté les installations de production et de formation du centre et a écouté l'évaluation des détenus, hommes et femmes, travaillant et stagiaires dans ces installations, représentés par des ateliers de fabrication de vêtements. Il est déjà opérationnel et un groupe de salles de production d'animaux et de volailles est actuellement exploité.

 

 

La délégation du CNDH a également inspecté la cuisine du centre et examiné les repas fournis aux détenus, y compris les repas destinés aux cas médicaux et les repas supplémentaires pour les détenus travaillant dans les installations de production du centre. La délégation du CNDH a également visité les installations récréatives, les zones d'exercice et les terrains de jeux. La délégation du La délégation du CNDH a aussi assisté aux répétitions d'impressionnants spectacles de chant et de musique interprétés par un certain nombre de détenus talentueux, hommes et femmes, découverts, formés et intégrés à cette belle activité artistique sous la supervision d'un des artistes de la Faculté d'éducation artistique. La délégation du CNDH a tenu à entretenir un dialogue amical avec les détenus, hommes et femmes, membres du groupe musical, ainsi qu'avec l'artiste qui l'encadre.

 

 

En outre, la délégation du CNDH a inspecté le centre de formation des cadres de la police rattaché au centre de réhabilitation, qui propose des programmes de formation approfondie aux officiers et fonctionnaires de l'administration du centre. La délégation du CNDH a participé à une partie d'un atelier de formation organisé lors de la visite pour les agents du centre sur les règles minimales standard pour le traitement des prisonniers et leur relation avec la constitution et la loi égyptienne. .

 

 

En marge de la visite, la délégation du CNDH a eu un dialogue long et approfondi avec le général de division Tarek Marzouk, ministre adjoint de l'Intérieur chargé du secteur de la protection communautaire, en présence d'un certain nombre de dirigeants et responsables du secteur du Centre de Réhabilitation et de Réforme le 10 du Ramadan, afin de discuter des résultats de la visite et des cadres de coopération et de coordination proposés entre le CNDH et les efforts du secteur de la protection communautaires pour assurer la durabilité et l’achèvement des efforts visant à améliorer le système pénal en Égypte et bénéficier de l’expérience du CNDH dans l’amélioration des opportunités de formation et de réadaptation pour les officiers et fonctionnaires responsables de la gestion des centres de réadaptation modernes.

 

 

Le dialogue entre M. Major général adjoint du Ministre de l'Intérieur et la délégation du CNDH a également inclus une discussion sur la situation actuelle du projet de remplacement des anciennes prisons, conséquence directe de l'achèvement de la première et de la deuxième phase de mise en place du plan de réhabilitation amélioré. et les centres correctionnels, ce qui est considéré comme un saut qualitatif dans la fourniture d'infrastructures de base et de services qui soutiennent les droits des détenus et de leurs familles, comme l'a révélé le ministre adjoint. Le ministère de l'Intérieur a annoncé que jusqu'à présent, 27 des anciennes prisons ont été complètement fermées et que leurs détenus ont été transférés vers les cinq centres modernisés qui ont été créés et exploités à Wadi al-Natroun, Badr, Akhmim, le 10 du Ramadan et 15 mai. Il s'agit d'un total de 43 prisons existantes qui seront complètement fermées à la fin de la phase. Le dernier volet du plan de remplacement et de développement mis en œuvre par le ministère.

 

 

Le CNDH se dit rassuré par le niveau et la nature des équipements du Centre de Correction et de Réinsertion au 10 Ramadan, et par leur adéquation aux droits des détenus, hommes et femmes. Le CNDH apprécie également ce qu'il a vu lors de ses inspections des quartiers des détenus et des installations attenantes, ainsi que la conversation directe avec eux de manière approfondie et individuelle, notamment en n'utilisant aucun moyen de surveillance à l'intérieur des cellules qui soit incompatible avec les respect de la vie privée des femmes, le CNDH a vérifié qu'aucun appareil photo ou matériel photographique n'était utilisé à l'intérieur des salles, ainsi que l'appréciation du CNDH pour la qualité des services médicaux, alimentaires, de réadaptation et de loisirs du centre, ainsi que pour les impressions et l'évaluation positives des hommes et des femmes détenus que les membres du CNDH ont rencontrés au sujet du traitement et des pratiques des agents et des fonctionnaires du centre. 

 

 

Le CNDH a recommandé l'importance d'accélérer le transfert de tous les détenus des anciennes prisons vers les nouveaux centres de réadaptation et d'assurer une répartition géographique qui ne constitue pas une charge pour l'éligibilité des détenus et garantit leur droit de visite de manière fluide et peu coûteuse. Le CNDH a également souligné l'importance de renforcer les efforts en cours pour la formation continue et le renforcement des capacités des cadres des centres de réadaptation et de correction à travers la coopération avec le CNDH, les organisations de la société civile, les organismes des Nations Unies et les institutions de formation spécialisées.