Sur la base de la Stratégie nationale pour les droits de l'homme, lancée par le président Abdel Fattah El-Sissi, qui incluait la nécessité de s'engager à préserver les droits de l'homme et les libertés publiques, et conformément au rôle du ministère de la Justice, selon lequel il est l'organisme responsable des affaires judiciaires, avec les services qu'il fournit, les mécanismes et les programmes visant à accroître aptitude à travailler dans l'établissement judiciaire et attention portée à la formation de manière à améliorer la qualité du travail judiciaire, et compte tenu du rôle du Conseil National des Droits de l'Homme (CNDH) dans le soutien et le développement des capacités institutionnelles et techniques dans les domaines des droits de l'homme, consolider les valeurs des droits de l’homme et faire connaître celles-ci.
Le protocole vise à préparer des recherches conjointes, à organiser et à tenir des conférences, séminaires et ateliers scientifiques et pratiques sur les axes fondamentaux des droits de l'homme et des libertés publiques et à concevoir des programmes qui abordent les questions de droits de l'homme en général. Les deux parties ont souligné l'importance d'échanger des visions juridiques et techniques sur les différentes législations, que ce soit en apportant des modifications juridiques ou en introduisant des lois sur de nouveaux sujets liés aux droits de l'homme et aux libertés publiques.
Les deux parties ont également convenu de créer une commission mixte chargée d'élaborer le plan nécessaire pour activer les dispositions du protocole et de proposer des décisions liées à son sujet, à condition que la commission prépare des rapports périodiques sur l'avancement de ses travaux et sa mise en œuvre. Le comité comprend du ministère de la Justice le conseiller Muhammad Al-Ansari, ministre adjoint du Centre national des études judiciaires, et la conseillère Amal Ammar, assistante du ministre des droits de l'homme, des femmes et des enfants, et du CNDH, le Dr Ismail Abdel Rahman, président du comité de formation